Dir: Gilles Gasser
Real: Juan Luis de No
14x26' - emf/laSexta - 2006
text in spanish!
Todo está listo para la mayor fiesta futbolística de todos los tiempos. Desde Hamburgo a Múnich y desde Leipzig a Colonia, cada ciudad ha desarrollado un programa especial destinado a los aficionados al fútbol llegados de todo el mundo.
Se calcula que entre siete y ocho millones de personas asistirán en las Ciudades sedes a las fiestas oficiales para los aficionados, lo que supone más del doble de la afluencia que se espera en los estadios
Con frenesí, las tribus de aficionados, parejas, grupos de amigos, jóvenes de edad o espíritu, marchosos o tranquilos van a invadir las calles cuando se apagan las luces del estadio.
Fuera de Juego tomará el pulso de la vida que rodea la Copa del Mundo de Alemania. Su cámara penetrará este universo de fiesta, de aventura, de creación artística, de gastronomia y de placer que durante un mes va a convertir Alemania en un país realmente especial.
Durante 26 minutos, Fuera de Juego encontrará los sitios y la gente que van a crear este ambiente tan peculiar que rodea el Mundial de Alemania.
¿Cómo? Con una pequeña cámara digital que permitirá al presentador de Fuera de Juego pasear por los sitios claves de la Copa del mundo con total libertad. Bares, discotecas, fiestas improvisadas, parques, cabarets, piscinas nocturnas, sex shops, cocinas, gimnasios, ferias, restaurantes clandestinos, calles iluminadas y otras alejadas del mundanal ruido, Fuera de Juego penetrará el lado oscuro y mas desconocido de la Copa del Mundo. Charlará con sus protagonistas: los que trabajan (taxistas, DJ, artistas de strip-tease, policías, camareros, barrenderos, etc.), los que se divierten… y los que quieren dormir.
Además de los “anónimos”, los desconocidos de la noche, Fuera de Juego ofrecerá encuentros fortuitos con personajes conocidos (actores, cantantes, periodistas, escritores, deportistas, políticos etc.), aficionados al futból que han viajado a Alemania, y dispuestos a hacer una escapada nocturna.
Fuera de Juego es un programa sobre la Copa del Mundo cultural, urbano, alternativo, provocador e introspectivo donde veremos que el Mundial es mucho mas que una historia de jugadores, arbitros y trofeo.
